– Exposition: Cités millénaires, voyage virtuel de Palmyre à Mossoul, à l’Institut du Monde Arabe –

Palmyre, Alep, Mossoul, Leptis Magna : des noms qui résonnent comme les symboles millénaires du fabuleux patrimoine du monde arabe. Mais aussi comme autant de sites martyrs, défigurés par la folie ou la rapacité des hommes, ou menacés par leur négligence et par l’injure du temps. Les voici ressuscités le temps d’une exposition, au fil d’un voyage virtuel et d’une spectaculaire mise en scène immersive…

Découvrez cette superbe exposition virtuelle du 10 octobre 2018 au 17 février 2019 à l’Institut du Monde Arabe de Paris, et sur leur site internet www.imarabe.org

– Restauration de 4 manuscrits d’ordre majeurs par le centre du Beit Gazo –

A l’occasion de l’exposition « Chrétiens d’Orient, 2000 ans d’histoire » à l’Institut du Monde Arabe à Paris, 4 manuscrits libanais d’importance ont été restaurés grâce au mécénat de la BnF (Bibliothèque nationale de France). La responsable de la restauration du centre, Mme Caroline Gelot, y a consacré presque 500 heures de travail. Deux de ces manuscrits proviennent de la collection du couvent Melkite Saint Sauveur de Joun:

  • Le manuscrit enluminé St Sauveur_Ms217, superbe « Evangéliaire à l’usage de l’Eglise copte », de la première moitié du 14ème siècle. Il fut rédigé en Egypte en langue arabe.

©Tous droits réservés_Monastère St Sauveur Joun

Les deux autres ouvrages restaurés proviennent de la collection du couvent Syriaque catholique de Charfet:

  • Le manuscrit Armalet_Syriaque_5-1, est un très ancien recueil de textes liturgiques syriaques: Beit Gazo. Il fut rédigé au 11ème siècle dans un couvent en Turquie, en langue syriaque et garshouni arménien.

  • Le manuscrit Armalet_Syriaque_5-14 est un Beit Gazo plus récent, rédigé et superbement illustré en 1691 par Dionysos Amin Khan, évêque syriaque catholique de Damas.

©Tous droits réservés_Monastère de Charfet

Des boites de conservation de grand formats ont également été réalisées afin de permettre à deux manuscrits appartenant à la collection des Syriaques Othodoxes de rejoindre l’exposition à Paris puis à Tourcoing.

– Exposition « Chrétiens d’Orient, 2000 ans d’Histoire » à l’IMA de Paris –

Du 26 Septembre au 14 Janvier 2018, l’Institut du Monde Arabe à Paris présente son exposition « Chrétiens d’Orient, 2000 ans d’histoire ». Quatre manuscrits présentés lors de l’exposition ont été restaurés au Centre du Beit Gazo par la restauratrice française Caroline Gelot, formée à l’Institut National du patrimoine à Paris.

> Découvrez l’exposition sur le site de l’IMA

e6c826f737309fa2f7cda4e278b73f1d